Причина отмены концертов – в Билле Каулитце, лидере команды. А вернее – в его горле, которое воспалилось и помешало 18-летней звезде продолжить гастроли.
Если бы Билл с красным, как рак, горлом тотчас же не завязал с концертами – ему грозила бы потеря голоса. И никак иначе. И хотя операция была довольно тяжелой – Билл согласился. Кисту из горла эмо-рокера удаляли путем хирургического вмешательства прямо через рот с помощью специального инструмента. И он показал себя мужественным парнем.
Теперь уже все страхи позади. Билл – дома, и лежит в собственной постели, соблюдая соответствующий режим. Для него это просто ужасно – энергичный юноша привык чуть ли не круглые сутки находиться в движении. Впрочем, говорят врачи, юноша не только вернется на сцену, но мы услышим его осенью в Москве, когда «Токио Отель» уже в третий раз за три года приедет в нашу столицу и споет в гигантском «Олимпийском»
Взята с : http://www.moscor.ru/literatura/bill...udalili_kistu/